📝 広東語由来の表現。「碌」は広東語でカードをスワイプする動作を表す。「咭」はカードの音訳
现在大部分商店都可以碌咭付款。
(Xiànzài dà bùfen shāngdiàn dōu kěyǐ lù kā fùkuǎn.)
今ではほとんどの店でカード決済ができる。
他买东西喜欢碌咭，很少用现金。
(Tā mǎi dōngxi xǐhuan lù kā, hěn shǎo yòng xiànjīn.)
彼は買い物でカード決済を好み、現金はめったに使わない。
碌咭消费要注意控制额度，避免过度消费。
(Lù kā xiāofèi yào zhùyì kòngzhì édù, bìmiǎn guòdù xiāofèi.)
カード決済での消費は限度額の管理に注意し、過度な消費を避けるべきだ。
