動詞
文語的な語。
1
採録して処理する。事柄を書き取って取り扱う。政務を記録し処理すること。
📝 字書的な字面解釈。「録」の記録・採用の義と「治」の処理・統治の義とを重ねた文語表現で、確実な典拠に乏しい。
案卷由书吏录治，逐条登记在册。
(Ànjuàn yóu shūlì lùzhì, zhútiáo dēngjì zàicè.)
訴訟記録は書記が採録処理し、一条ずつ帳簿に記載した。
地方政务，皆须录治，不得遗漏。
(Dìfāng zhèngwù, jiē xū lùzhì, bùdé yílòu.)
地方の政務はいずれも記録処理せねばならず、遺漏があってはならない。
凡有陈情，官府一一录治。
(Fán yǒu chénqíng, guānfǔ yīyī lùzhì.)
訴えがあれば、役所は一つ一つ書き取って処理した。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「录治」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
