📝 「掠人之美」とも言い、他人の手柄を奪うことを表す
他总是掠美，把别人的功劳据为己有。
(Tā zǒngshì lüèměi, bǎ biérén de gōngláo jù wéi jǐ yǒu.)
彼はいつも他人の手柄を横取りして、自分のものにする。
我不想掠美，这个方案是小李提出的。
(Wǒ bù xiǎng lüèměi, zhège fāng'àn shì Xiǎo Lǐ tíchū de.)
私は手柄を横取りしたくない、この案は李さんが出したものだ。
掠美的行为令同事们非常不满。
(Lüèměi de xíngwéi lìng tóngshìmen fēicháng bùmǎn.)
手柄を横取りする行為に同僚たちは大いに不満を抱いた。
