动词
仕事を請け負う、客を拾う（タクシー運転手などが）。
📝 口語表現。特にタクシーの運転手や日雇い労働者が仕事を取ることを指す。
出租车司机在火车站拉活儿。
(Chūzūchē sījī zài huǒchēzhàn lāhuór.)
タクシーの運転手が駅で客を拾っている。
今天拉活儿拉了一整天，挣了不少钱。
(Jīntiān lāhuór lā le yī zhěng tiān, zhèng le bù shǎo qián.)
今日は一日中仕事を請け負って、かなり稼いだ。
他白天开网约车拉活儿补贴家用。
(Tā báitiān kāi wǎngyuēchē lāhuór bǔtiē jiāyòng.)
彼は昼間ネット配車で仕事を請け負い、家計の足しにしている。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/30 10:38
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「拉活儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
