台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

拉脚

v1
lājiǎo

动词
荷物や人を運搬する仕事をする(荷車やロバなどで)。
📝 旧時代の用語だが、現在も方言で使われる。運送の仕事全般を指すこともある。
他年轻时靠拉脚养家糊口。 (Tā niánqīng shí kào lājiǎo yǎngjiā húkǒu.)
彼は若い頃、荷物運びで家族を養っていた。
以前农村人拉脚都用牛车。 (Yǐqián nóngcūn rén lājiǎo dōu yòng niúchē.)
以前、農村の人は荷物運びに牛車を使っていた。
现在拉脚的活儿都让卡车干了。 (Xiànzài lājiǎo de huór dōu ràng kǎchē gàn le.)
今では荷物運びの仕事はすべてトラックがやっている。
生成日: 2026/05/30 10:38