台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

捞摸

v1
lāomō

動詞
水中を手探りで探す。転じて、不正な手段で利益を得ようとする。
📝 口語的な表現で、否定的なニュアンスを持つことがある
他在河里捞摸了半天也没找到。 (Tā zài hé lǐ lāomōle bàntiān yě méi zhǎodào.)
彼は川の中で長い間捞摸したが見つからなかった。
有些人总想着捞摸些好处。 (Yǒuxiē rén zǒng xiǎngzhe lāomō xiē hǎochù.)
一部の人はいつも何か利益を捞摸しようと考えている。
他在浑水中捞摸丢失的东西。 (Tā zài húnshuǐ zhōng lāomō diūshī de dōngxi.)
彼は濁った水の中で失くした物を捞摸した。

⚖️ 類義語との比較

「捞摸」は水中で手探りする意味が基本で、「摸索」はより一般的に手探りで探すこと。「捞摸」は不正な利得のニュアンスも持つ。
生成日: 2026/05/30 22:47