台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

冷门货

v1
lěngmén huò

名詞
売れ筋でない商品。マイナーな商品。
📝 商業用語。需要の少ない商品。
这种冷门货很少有人买。 (zhè zhǒng lěngmén huò hěn shǎo yǒu rén mǎi.)
この種の不人気商品はほとんど誰も買わない。
他专门经营冷门货,利润反而不错。 (tā zhuānmén jīngyíng lěngmén huò, lìrùn fǎn'ér búcuò.)
彼はニッチ商品を専門に扱い、かえって利益が良い。
网上可以找到很多实体店没有的冷门货 (wǎngshàng kěyǐ zhǎodào hěn duō shítǐ diàn méiyǒu de lěngmén huò.)
ネットでは実店舗にない多くのニッチ商品が見つかる。

⚖️ 類義語との比較

「冷门货」はニッチで需要が少ない商品、「冷货」は単に売れない商品を指す。
生成日: 2026/05/30 22:48