📝 他人の困難や事態に対して関与せず、冷淡に見ていること。
他冷眼旁观，不愿意帮忙。
(Tā lěngyǎn pángguān, bù yuànyì bāngmáng.)
彼は冷ややかに傍観するだけで、手伝おうとしなかった。
我们不能冷眼旁观，应该伸出援手。
(Wǒmen bù néng lěngyǎn pángguān, yīnggāi shēnchū yuánshǒu.)
私たちは傍観していてはいけない、手を差し伸べるべきだ。
面对不公正的事情，她不会冷眼旁观。
(Miànduì bù gōngzhèng de shìqing, tā bù huì lěngyǎn pángguān.)
不公正なことに直面して、彼女は傍観しない。
