台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

喇叭

v1
lǎba
📖 HSK6
🔊 '子'は軽声

名詞
1 / ラッパ、トランペット、ホルンなどの金管楽器
📝 一般的に、音を鳴らすための管楽器全般を指すこともある。
乐队里吹喇叭的人很多。 (Yuèduì lǐ chuī lǎba de rén hěn duō.)
楽団にはラッパを吹く人がたくさんいる。
他买了一把新的铜喇叭 (Tā mǎi le yì bǎ xīn de tóng lǎba.)
彼は新しいトランペットを1本買った。
军号也是一种喇叭 (Jūnhào yě shì yì zhǒng lǎba.)
軍用のラッパも一種のラッパである。
2 / (自転車・自動車などの)クラクション、ホーン
汽车喇叭响了。 (Qìchē lǎba xiǎng le.)
車のクラクションが鳴った。
请不要按喇叭 (Qǐng bú yào àn lǎba.)
クラクションを鳴らさないでください。
3 / (口語)ラッパ吹き、トランペッター
他是我们乐队的喇叭手。 (Tā shì wǒmen yuèduì de lǎba shǒu.)
彼は私たちの楽団のラッパ吹きです。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 13:00