台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

老虎帽

v1
lǎohǔmào

名詞
虎頭帽。虎の顔をかたどった子供用の帽子。
📝 中国の伝統的な子供の被り物。魔除けや健やかな成長を願う意味を持つ。
奶奶给孩子做了一顶老虎帽 (nǎinai gěi háizi zuò le yì dǐng lǎohǔmào.)
おばあさんは子供に虎頭帽を一つ作ってあげた。
戴着老虎帽的小孩特别可爱。 (dài zhe lǎohǔmào de xiǎohái tèbié kě'ài.)
虎頭帽をかぶった子供はとてもかわいい。
老虎帽寓意孩子健康成长。 (lǎohǔmào yùyì háizi jiànkāng chéngzhǎng.)
虎頭帽には子供の健やかな成長を願う意味がある。

⚖️ 類義語との比較

「老虎帽」は虎の顔をかたどった子供用の帽子を指し、「童帽」は子供用帽子全般を指す上位概念。
生成日: 2026/06/03 08:29