台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

老奶奶

v1
lǎonǎinai

名詞
おばあさん。年配の女性への敬称。
📝 親しみを込めた呼び方。血縁関係のない高齢女性にも使う。
老奶奶,您慢走,我来扶您过马路。 (Lǎonǎinai, nín màn zǒu, wǒ lái fú nín guò mǎlù.)
おばあさん、ゆっくり歩いてください、私が道を渡るのをお手伝いします。
隔壁的老奶奶今年九十岁了。 (Gébì de lǎonǎinai jīnnián jiǔshí suì le.)
隣のおばあさんは今年九十歳になった。
老奶奶给孩子们讲了一个古老的故事。 (Lǎonǎinai gěi háizimen jiǎng le yī gè gǔlǎo de gùshi.)
おばあさんは子どもたちに古い物語を語って聞かせた。

⚖️ 類義語との比較

“老奶奶”は親しみを込めた呼び方。“老太太”はやや客観的な表現。“老婆婆”は民間的な呼び方。
生成日: 2026/05/30 22:47