名詞
1
領土、領域、領地
📝 国家や主権者が支配・管轄する陸地・水域・空域。
维护国家领土完整是每个公民的义务。
(Wéihù guójiā lǐngtǔ wánzhěng shì měi ge gōngmín de yìwù.)
国家の領土保全を守ることは、全ての国民の義務である。
两国就领土争端进行了谈判。
(Liǎng guó jiù lǐngtǔ zhēngduān jìnxíng le tánpàn.)
両国は領土紛争について交渉を行った。
这个岛屿属于我国的领土。
(Zhège dǎoyǔ shǔyú wǒ guó de lǐngtǔ.)
この島は我が国の領土に属する。
2
（比喩的に）勢力範囲、影響力のある範囲
📝 ある個人や集団が影響力を行使できる範囲。
在自己的专业领域内，他拥有绝对的领土。
(Zài zìjǐ de zhuānyè lǐngyù nèi, tā yǒngyǒu juéduì de lǐngtǔ.)
自身の専門分野において、彼は絶対的な勢力範囲を確立している。
这个市场是他们的领土，外人很难进入。
(Zhège shìchǎng shì tāmen de lǐngtǔ, wàirén hěn nán jìnrù.)
この市場は彼らの領域であり、部外者が入り込むのは難しい。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 13:07
広告エリア (Detail Footer)
