台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

炼丹

v1
liàndān

動詞
丹薬を錬成する。錬丹術を行う。
📝 道教の修行で不老不死の薬を作る行為。転じて化学実験の比喩にも。
古代道士在山中炼丹 (Gǔdài dàoshì zài shānzhōng liàndān.)
古代の道士は山中で丹薬を練っていた。
炼丹术是中国古代化学的起源之一。 (Liàndānshù shì Zhōngguó gǔdài huàxué de qǐyuán zhī yī.)
錬丹術は中国古代化学の起源の一つである。
皇帝命方士炼丹以求长生。 (Huángdì mìng fāngshì liàndān yǐ qiú chángshēng.)
皇帝は方士に丹薬を練らせ、不老長寿を求めた。

⚖️ 類義語との比較

「炼丹」は道教的な丹薬の錬成を指し、「炼金术」は西洋の錬金術を指す。
生成日: 2026/05/30 22:48