台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

莲花白

v1
liánhuābái

名詞
キャベツ(甘藍)の方言的な呼び名
📝 西南方言でキャベツを指す。形が蓮の花に似ていることから
莲花白炒肉丝是家常菜。 (Liánhuābái chǎo ròusī shì jiāchángcài.)
キャベツと豚肉の細切り炒めは家庭料理だ。
市场上的莲花白很新鲜。 (Shìchǎng shàng de liánhuābái hěn xīnxiān.)
市場のキャベツはとても新鮮だ。
莲花白可以凉拌也可以炒着吃。 (Liánhuābái kěyǐ liángbàn yě kěyǐ chǎozhe chī.)
キャベツは和え物にしても炒めても食べられる。

⚖️ 類義語との比較

「莲花白」は西南地方の方言で、標準語では「卷心菜」「圆白菜」と言う。すべてキャベツを指す。
生成日: 2026/05/30 22:48