聊以

                    liáoyǐ                

副詞

とりあえず...する、一時的に...する、かろうじて...する

📝 書面語。「聊以自慰」「聊以卒岁」などの成語に多用される

写几句诗聊以遣怀。 (Xiě jǐ jù shī liáoyǐ qiǎnhuái.)

詩を数句書いて、とりあえず気持ちを紛らわせる。

他做些零工聊以糊口。 (Tā zuò xiē línggōng liáoyǐ húkǒu.)

彼はアルバイトをしてなんとか口を糊する。

聊以表达我的心意。 (Liáoyǐ biǎodá wǒ de xīnyì.)

とりあえず私の気持ちを表すものとして。

⚖️ 類義語との比較

「聊以」は文語的で「かろうじて、とりあえず」の意味があり、後に目的語を伴う。「姑且」はより口語的な表現。

生成日: 2026/05/30 22:48