台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

流光

v1
liú guāng

名詞
流れる光。移ろいゆく時間。歳月。
📝 文学的な表現で、光の流れと時の流れの両方を指す。
流光似箭,岁月如梭。 (Liú guāng sì jiàn, suìyuè rú suō.)
光陰矢の如し、歳月は梭の如し。
霓虹灯的流光映照着夜空。 (Níhóngdēng de liú guāng yìngzhào zhe yèkōng.)
ネオンの流れる光が夜空を照らしている。
他感叹流光易逝。 (Tā gǎntàn liú guāng yì shì.)
彼は時の流れの速さを嘆いた。

⚖️ 類義語との比較

「流光」は文学的に時の流れを表現し、「光阴」も同様だがより日常的。「时光」は一般的な時間の経過を指す。
生成日: 2026/05/30 22:48