流离失所

                    liú lí shī suǒ                

成語

流離失所する。住む場所を失って各地をさまよう。

📝 戦乱・災害などで家を失い、あちこちをさまようことを表す成語。

战争导致大量难民流离失所。 (Zhànzhēng dǎozhì dàliàng nànmín liú lí shī suǒ.)

戦争により大量の難民が流離失所した。

洪水使许多村民流离失所。 (Hóngshuǐ shǐ xǔduō cūnmín liú lí shī suǒ.)

洪水で多くの村民が流離失所した。

政府努力安置流离失所的灾民。 (Zhèngfǔ nǔlì ānzhì liú lí shī suǒ de zāimín.)

政府は流離失所した被災者の定住に努めている。

⚖️ 類義語との比較

「流离失所」は住む場所を失ってさまようことを強調し、「颠沛流离」は苦難の中で流浪することを表す。「无家可归」は帰る家がない状態そのものを指す。

生成日: 2026/05/30 22:48