台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

镏金

v1
liújīn

名詞
水銀鍍金。水銀を用いて金を塗布する伝統的な金めっき技法。
📝 「鎏金」とも書く。古代の金属工芸で重要な技法。
这座佛像采用了镏金工艺,光彩照人。 (Zhè zuò fóxiàng cǎiyòng le liújīn gōngyì, guāngcǎi zhàorén.)
この仏像は鍍金技法を用いており、光り輝いて人目を引く。
镏金铜器是中国古代工艺的瑰宝。 (Liújīn tóngqì shì Zhōngguó gǔdài gōngyì de guībǎo.)
鍍金銅器は中国古代工芸の至宝だ。
镏金技术在汉代达到了很高的水平。 (Liújīn jìshù zài Hàndài dádào le hěn gāo de shuǐpíng.)
鍍金技術は漢代に非常に高い水準に達した。

⚖️ 類義語との比較

「镏金」と「鎏金」は同義で、水銀を用いた伝統的な金めっき技法。「镀金」は電気めっきを含む広義の金めっき。「贴金」は金箔を貼ること。
生成日: 2026/05/30 22:48