📝 「留任」は職にとどまる、「受托人」は受託者の意。
董事会决定让原来的留任受托人继续管理基金。
(dǒngshìhuì juédìng ràng yuánlái de liúrèn shòutuōrén jìxù guǎnlǐ jījīn.)
理事会は留任受託者に引き続き基金を管理させることを決めた。
留任受托人需要承担相应的法律责任。
(liúrèn shòutuōrén xūyào chéngdān xiāngyìng de fǎlǜ zérèn.)
留任受託者は相応の法的責任を負う必要がある。
信托契约中明确了留任受托人的权限。
(xìntuō qìyuē zhōng míngquè le liúrèn shòutuōrén de quánxiàn.)
信託契約には留任受託者の権限が明記されている。
