名詞
1
空に漂う茜色の雲。朝焼け・夕焼けの霞。
📝 文語・詩語。
天边流霞如锦，映红了江面。
(Tiānbiān liúxiá rú jǐn, yìnghóng le jiāngmiàn.)
空の果ての茜雲は錦のようで、川面を赤く染めた。
夕阳西下，满天流霞绚烂。
(Xīyáng xīxià, mǎntiān liúxiá xuànlàn.)
夕日が西に沈み、空一面の夕焼けが絢爛と輝く。
晓色微明，东方泛起流霞。
(Xiǎosè wēimíng, dōngfāng fànqǐ liúxiá.)
明け方がほのかに白み、東の空に朝焼けが立ちのぼる。
2
（伝説で）仙人が飲む美酒「流霞」。転じて美酒。
📝 神仙伝の故事による。
传说仙人饮一杯流霞，数月不饥。
(Chuánshuō xiānrén yǐn yì bēi liúxiá, shù yuè bù jī.)
伝説では、仙人は流霞の酒を一杯飲めば数か月飢えないという。
且尽杯中流霞，一醉方休。
(Qiě jìn bēi zhōng liúxiá, yí zuì fāng xiū.)
まずは杯の中の美酒を飲み干し、酔いつぶれるまで飲もう。
玉液流霞，非凡人所能得。
(Yùyè liúxiá, fánrén suǒ néng dé.)
玉のような美酒「流霞」は、俗人の得られるものではない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:46
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「流霞」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
