台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

麻雷子

máléizi

名詞
爆竹の一種。大きな音を出す筒形の爆竹。
📝 北方方言。単発で大音響を出すものをいう。
过年时孩子们放麻雷子 (Guònián shí háizimen fàng máléizi.)
正月に子供たちが爆竹を鳴らす。
麻雷子的响声特别大。 (Máléizi de xiǎngshēng tèbié dà.)
この爆竹の音は特に大きい。
他点燃了一个麻雷子 (Tā diǎnrán le yí ge máléizi.)
彼は爆竹に一つ火をつけた。

⚖️ 類義語との比較

「麻雷子」は大音響の単発爆竹で、連発する「鞭炮」とは形態が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ