台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

méi

名詞
まゆ、まゆげ。また、書物の上部の余白(眉)。
📝 表情を表す部位として多くの慣用句に用いられる。
她的又细又长。 (tā de méi yòu xì yòu cháng.)
彼女のまゆは細くて長い。
他皱起了,显得很忧虑。 (tā zhòu qǐ le méi, xiǎnde hěn yōulǜ.)
彼はまゆをひそめて、とても憂慮しているようだった。
书的天头叫书 (shū de tiāntóu jiào shū méi.)
本の上部の余白を「書眉」と呼ぶ。

⚖️ 類義語との比較

「眉」はまゆそのものを指す語素的な語、口語では通常「眉毛」と言う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ