形容詞
分別がない、道理をわきまえない。物事の区別がつかない
📝 口語的な表現で、方言的な色彩もある
他做事没分晓，总是闹出笑话。
(Tā zuòshì méi fēnxiǎo, zǒngshì nào chū xiàohua.)
彼は物事の分別がなく、いつも笑い話を引き起こす。
别没分晓地乱花钱。
(Bié méi fēnxiǎo de luàn huāqián.)
分別なくむやみにお金を使うな。
这孩子越来越没分晓了。
(Zhè háizi yuè lái yuè méi fēnxiǎo le.)
この子はますます分別がなくなった。
⚖️ 類義語との比較
“没分晓”は物事の分別がないことを指し、“糊涂”はより広く混乱した状態や判断力の欠如を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 08:29
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「没分晓」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
