台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

门户之见

mén hù zhī jiàn

成語
門戸の見。学派・党派にとらわれた偏狭な見解。セクト的偏見。
📝 自派に固執し他派を排する狭い見方を批判する語。
做学问不能有门户之见 (Zuò xuéwèn bùnéng yǒu ménhù zhī jiàn.)
学問をするのに門戸の偏見を持ってはいけない。
他抛开门户之见,博采众长。 (Tā pāokāi ménhù zhī jiàn, bócǎi zhòngcháng.)
彼は派閥的偏見を捨て、各派の長所を広く取り入れた。
门户之见妨碍了学术交流。 (Ménhù zhī jiàn fáng'àile xuéshù jiāoliú.)
派閥的偏見が学術交流を妨げた。

⚖️ 類義語との比較

门户之见」は学派・党派に固執した偏見、「成见」は固定観念、「偏见」は一般的な偏った見方を指す。
登録日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ