台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

形容詞
密である。すき間がなく細かい。親密である。秘密の。
📝 「疏(まばら)」の対。多義的。
这片树林很 (zhè piàn shùlín hěn mì.)
この林はとても密だ。
他们关系很 (tāmen guānxì hěn mì.)
彼らの関係はとても親密だ。
雨下得很 (yǔ xià de hěn mì.)
雨が密に(激しく)降っている。

⚖️ 類義語との比較

「密」はすき間がなく細かい状態、「稀」はまばらで間隔がある状態を指す対義の関係。
生成日: 2026/06/03 00:11