台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

民财

mín cái

名詞
民の財産。人民の財貨。
📝 「搜刮民财」のように官による収奪の文脈で多く使う。
贪官污吏大肆搜刮民财 (tānguān wūlì dàsì sōuguā mín cái.)
汚職役人が民の財産を激しく搾取した。
苛政如虎,竭尽民财 (kēzhèng rú hǔ, jiéjìn mín cái.)
苛政は虎のように民の財産を奪い尽くす。
他主张轻徭薄赋,以养民财 (tā zhǔzhāng qīng yáo bó fù, yǐ yǎng mín cái.)
彼は労役と租税を軽くして民の財を養うべきだと説いた。

⚖️ 類義語との比較

「民财」は人民の財産一般を指し、「民脂民膏」は民が苦労して得た膏血のような財を比喩的に強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ