📝 成語・諺。食の重要性を説く古典の言葉。
俗话说,民以食为天。
(súhuà shuō, mín yǐ shí wéi tiān.)
ことわざに言う、民は食をもって天となす、と。
民以食为天,粮食安全至关重要。
(mín yǐ shí wéi tiān, liángshí ānquán zhìguān zhòngyào.)
民は食をもって天となす、食糧の安全は極めて重要だ。
正所谓民以食为天,餐饮业一直很兴旺。
(zhèng suǒwèi mín yǐ shí wéi tiān, cānyǐnyè yìzhí hěn xīngwàng.)
まさに民は食をもって天となす、で、飲食業はずっと盛んだ。