台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

名姓

míng xìng

名詞
姓名。名と姓、すなわち氏名のこと。やや文語的な表現。
📝 「姓名」の語順を入れ替えた古風な言い方。
请在表格上写下你的名姓 (qǐng zài biǎo gé shàng xiě xià nǐ de míng xìng.)
用紙にあなたの氏名を書いてください。
他隐去名姓,不愿被人认出。 (tā yǐn qù míng xìng, bù yuàn bèi rén rèn chū.)
彼は氏名を隠し、人に気づかれたくなかった。
碑上刻着捐赠者的名姓 (bēi shàng kè zhe juān zèng zhě de míng xìng.)
石碑には寄付者の氏名が刻まれている。

⚖️ 類義語との比較

現代語の「姓名」に対し、「名姓」は語順が逆で書面や文語的文脈に多く見られる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ