台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

铭记于心

v1
míngjì yú xīn

成語
1 心に刻む。深く心に留める
📝 「铭记」は深く記憶する、「于心」は心の中にの意。フォーマルで文学的な表現。
老师的教诲我铭记于心 (Lǎoshī de jiàohuì wǒ míngjì yú xīn.)
先生の教えを心に刻んでいる。
这段经历让我铭记于心,永生难忘。 (Zhè duàn jīnglì ràng wǒ míngjì yú xīn, yǒngshēng nánwàng.)
この経験は心に刻まれ、一生忘れられない。
请把安全规则铭记于心 (Qǐng bǎ ānquán guīzé míngjì yú xīn.)
安全規則を心に刻んでください。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/24 22:44