台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蒙蒙亮

mēngmēngliàng

形容詞
(夜明けが)ほの白く明るむさま。薄明かり。
📝 “蒙”はmēngと読む。空がうっすら明るくなる。
天刚蒙蒙亮他就起床了。 (tiān gāng mēngmēngliàng tā jiù qǐchuáng le.)
空がほの明るくなるとすぐ彼は起きた。
蒙蒙亮的时候出发。 (mēngmēngliàng de shíhou chūfā.)
薄明かりの時に出発する。
蒙蒙亮,鸟儿叫了。 (tiān mēngmēngliàng, niǎor jiào le.)
空がほの白み、鳥が鳴き始めた。

⚖️ 類義語との比較

“蒙蒙亮”は夜明けの薄明かりを表し、“黎明”より口語的。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ