台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

马塔鸟图

v1
mǎ tǎ niǎo tú
名詞
マタ鳥の図（音訳に基づく固有名称）。特定の鳥や地名に由来する図柄・名称。
📝 音訳的な固有名で、文脈により対象が定まる。
博物馆里展出了一幅马塔鸟图。 (bó wù guǎn lǐ zhǎn chū le yì fú mǎ tǎ niǎo tú.)
博物館には一枚の「馬塔鳥図」が展示されていた。
学者们研究马塔鸟图的来历。 (xué zhě men yán jiū mǎ tǎ niǎo tú de lái lì.)
学者たちは「馬塔鳥図」の由来を研究している。
这本画册收录了著名的马塔鸟图。 (zhè běn huà cè shōu lù le zhù míng de mǎ tǎ niǎo tú.)
この画集には有名な「馬塔鳥図」が収録されている。

⚖️ 類義語との比較

「马塔鸟图」は特定の図像を指す固有名であり、鳥類全般の図鑑を指す「鸟类图谱」とは具体性において異なる。

🔗 関連語

图谱 鸟类 插图 画册
生成日: 2026/06/03 00:11