𝕏 LINE FB

马鲛儿

                    mǎjiāor                

名詞

サワラ。サバ科の海産魚「马鲛鱼」の口語的呼称。

📝 「儿」が付いた口語形。食用にされる。

市场上有新鲜的马鲛儿。 (Shìchǎng shàng yǒu xīnxiān de mǎjiāor.)

市場に新鮮なサワラがある。

马鲛儿肉质细嫩。 (Mǎjiāor ròuzhì xìnèn.)

サワラは肉質が細やかで柔らかい。

妈妈做了红烧马鲛儿。 (Māma zuò le hóngshāo mǎjiāor.)

母はサワラの醤油煮込みを作った。

⚖️ 類義語との比較

「马鲛儿」は「马鲛鱼（サワラ）」の口語形で、指す魚は同一である。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:05 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「马鲛儿」を他の辞書で調べる (13件)