台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

靡所适从

mǐ suǒ shì cóng

成語
従うべきところがない。指示や意見が食い違い、どれに従えばよいか分からず迷うこと。
📝 「靡」は無いの意の文語否定詞。「無所適従」の古風な言い方。
上下政令不一,属吏靡所适从 (shàng xià zhèng lìng bù yī, shǔ lì mǐ suǒ shì cóng.)
上下の政令が一致せず、属吏は靡所适从であった。
众说纷纭,学者靡所适从 (zhòng shuō fēn yún, xué zhě mǐ suǒ shì cóng.)
諸説が入り乱れ、学者は靡所适从となった。
规章朝令夕改,令人靡所适从 (guī zhāng zhāo lìng xī gǎi, lìng rén mǐ suǒ shì cóng.)
規則が朝令暮改で、人を靡所适从にさせる。

⚖️ 類義語との比較

「莫衷一是」は議論が定まらないこと、「靡所适从」は従う側が困惑することを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ