𝕏 LINE FB

闹天儿

                    nào tiānr                

名詞

荒れ模様の天気、雨や風が起こりそうな空模様。

📝 方言・口語。天候が崩れることを指す。

看样子要闹天儿了。 (Kàn yàngzi yào nào tiānr le.)

見たところ天気が荒れそうだ。

闹天儿的时候别出门。 (Nào tiānr de shíhou bié chūmén.)

天気が荒れているときは出かけるな。

今天闹天儿，航班取消了。 (Jīntiān nào tiānr, hángbān qǔxiāo le.)

今日は荒天で、フライトが欠航になった。

⚖️ 類義語との比較

「闹天儿」は天候が崩れて荒れること、「变天」は天気が一変すること全般を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 19:00 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「闹天儿」を他の辞書で調べる (13件)