動詞
年を重ねてもむしろ若返るように見えることを指す「逆生长」。
📝 「逆(逆行する)」+「生长(成長)」。年齢に反して若々しさを保つ人を称賛して言う。
她都四十了还像二十岁,简直逆生长。
(tā dōu sìshí le hái xiàng èrshí suì, jiǎnzhí nì shēngzhǎng.)
彼女はもう四十なのに二十歳のようで、まさに若返り(逆生长)だ。
这位演员多年不老,被网友称为逆生长。
(zhè wèi yǎnyuán duōnián bù lǎo, bèi wǎngyǒu chēngwéi nì shēngzhǎng.)
この俳優は長年老けず、ネットで若返り(逆生长)と呼ばれる。
坚持运动让他看起来逆生长了好几岁。
(jiānchí yùndòng ràng tā kàn qǐlái nì shēngzhǎng le hǎojǐ suì.)
運動を続けたおかげで、彼は数歳若返った(逆生长)ように見える。
⚖️ 類義語との比較
「冻龄(年齢が止まる)」より一歩進み、むしろ若返って見える点を強調する。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 09:13
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「逆生长」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)