奶声奶气

                    nǎi shēng nǎi qì                

形容詞

幼く甘えたような声色のさま。子どもっぽいあどけない話し方。

📝 主に幼児の声、または大人がそのような声を出す様子を形容する。

小女孩奶声奶气地叫了一声妈妈。 (xiǎo nǚhái nǎi shēng nǎi qì de jiào le yì shēng māma.)

小さな女の子があどけない声で「ママ」と呼んだ。

她说话奶声奶气的，很可爱。 (tā shuōhuà nǎi shēng nǎi qì de, hěn kě'ài.)

彼女の話し方は甘えた声でとてもかわいい。

孩子奶声奶气地背起了儿歌。 (háizi nǎi shēng nǎi qì de bèi qǐ le érgē.)

子どもがあどけない声で童謡を暗唱しはじめた。

⚖️ 類義語との比較

「奶声奶气」は幼く甘い声色を形容する。「稚气」は子どもっぽさ全般を指し声に限らない。「娇滴滴」は甘えてなよなよしたさまで対象が広い。

生成日: 2026/06/21 19:00