台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


形容詞
「旖旎(いぎ)」に用いられる字。風光が柔らかく美しいさま、なまめかしく艶やかなさまを表す。
📝 単独では用いられず、もっぱら「旖旎」の形で美しい景色や艶やかさを形容する。
这里风光旖,令人流连忘返。 (zhèlǐ fēngguāng yǐnǐ, lìng rén liúlián-wàngfǎn.)
ここは風光明媚で、人を去りがたくさせる。
湖畔的春色十分旖 (húpàn de chūnsè shífēn yǐnǐ.)
湖畔の春景色はたいそう艶やかで美しい。
小说描绘了一段旖的风情。 (xiǎoshuō miáohuìle yí duàn yǐnǐ de fēngqíng.)
小説は艶やかな情趣を描き出している。

⚖️ 類義語との比較

「旎」は「旖旎」として柔らかく艶やかな美しさを表し、「绮丽」は華やかで美しいさま、「妩媚」はなまめかしく愛らしいさまを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ