名詞
他人の娘を敬って言う語。お嬢さん。令嬢。
📝 やや古風で改まった言い方。
您的女公子真是聪明伶俐。
(nín de nǚ gōngzǐ zhēnshì cōngming línglì.)
あなたのお嬢さんは本当に聡明でかわいらしいですね。
这位女公子出身名门。
(zhè wèi nǚ gōngzǐ chūshēn míngmén.)
このご令嬢は名門の出身だ。
女公子的婚事已经定下来了。
(nǚ gōngzǐ de hūnshì yǐjīng dìng xiàlái le.)
お嬢さんの縁談はもう決まった。
⚖️ 類義語との比較
「女公子」は文語的で他人の娘を敬う語、「千金」も同様だが日常でも使う、「小姐」は若い女性への呼称。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:05
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「女公子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
