台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

女家

nǚjiā

名詞
結婚において、花嫁側の家。妻方。
📝 「男家」と対になる語。
婚礼的费用由女家承担一部分。 (hūnlǐ de fèiyòng yóu nǚjiā chéngdān yībùfèn.)
結婚式の費用は女性側の家が一部負担する。
男家要去女家提亲。 (nánjiā yào qù nǚjiā tíqīn.)
男性側の家は女性側の家に縁談を申し込みに行く。
女家对这门亲事很满意。 (nǚjiā duì zhè mén qīnshì hěn mǎnyì.)
女性側の家はこの縁談にとても満足している。

⚖️ 類義語との比較

「女家」は婚姻における花嫁側の家、「娘家」は嫁いだ女性の実家、「男家」は花婿側の家。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ