台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

年间

niánjiān

名詞
…年間、…年のころ。ある時代の期間。
📝 年号や時期と結びついて「…の頃」を表す。
康熙年间,社会比较安定。 (kāngxī niánjiān, shèhuì bǐjiào āndìng.)
康熙年間には、社会は比較的安定していた。
这座桥建于明朝万历年间 (zhè zuò qiáo jiàn yú míngcháo wànlì niánjiān.)
この橋は明の万暦年間に造られた。
民国年间,这里曾是商业中心。 (mínguó niánjiān, zhèlǐ céng shì shāngyè zhōngxīn.)
民国時代、ここはかつて商業の中心だった。

⚖️ 類義語との比較

「年间」は年号などに続けて特定の期間を表す語、「期间」は一般的な「…の間」を指し、年号との結びつきは必須でない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ