台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

镊口鱼

nièkǒuyú

名詞
口先のとがった魚(ピンセットのような口をもつ魚)の俗称。フエヤッコダイの類。
📝 口吻が細長い熱帯魚を指す通称。
水族馆里养着几条镊口鱼 (Shuǐzúguǎn lǐ yǎngzhe jǐ tiáo nièkǒuyú.)
水族館にはフエヤッコダイが数匹飼われている。
镊口鱼用细长的嘴觅食。 (Nièkǒuyú yòng xìcháng de zuǐ mìshí.)
フエヤッコダイは細長い口で餌を探す。
镊口鱼的体色十分鲜艳。 (Nièkǒuyú de tǐsè shífēn xiānyàn.)
フエヤッコダイの体色はとても鮮やかだ。

⚖️ 類義語との比較

「镊口鱼」は口吻の長さに着目した俗称で、分類学上の「蝴蝶鱼(チョウチョウウオ)」とは命名の観点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 08:28 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ