台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

牛仔帽

v1
niúzǎimào

名詞
カウボーイハット。つばが広く、頭頂部がくぼんだ特徴的な帽子
📝 アメリカ西部のカウボーイ文化に由来する
他戴着一顶棕色的牛仔帽,看起来很帅。 (Tā dàizhe yì dǐng zōngsè de niúzǎimào, kàn qǐlái hěn shuài.)
彼は茶色のカウボーイハットをかぶっていて、かっこよく見える。
牛仔帽是美国西部文化的象征之一。 (Niúzǎimào shì Měiguó xībù wénhuà de xiàngzhēng zhī yī.)
カウボーイハットはアメリカ西部文化の象徴の一つだ。
这家店里有各种款式的牛仔帽 (Zhè jiā diàn lǐ yǒu gè zhǒng kuǎnshì de niúzǎimào.)
この店には各種デザインのカウボーイハットがある。

⚖️ 類義語との比較

“牛仔帽”はつばが広く頂がくぼんだカウボーイハットで、“礼帽”はフォーマルなフェルト帽を指す。
生成日: 2026/05/31 08:33