台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

袅娜

v1
niǎonuó

形容詞
草木が細くしなやかに揺れるさま。また、女性の姿がたおやかで美しいさま。
📝 文学的な表現。植物にも人にも用いる。
杨柳袅娜,随风轻摆。 (Yángliǔ niǎonuó, suí fēng qīng bǎi.)
柳がしなやかに、風に乗って軽く揺れている。
她体态袅娜,举止优雅。 (Tā tǐtài niǎonuó, jǔzhǐ yōuyǎ.)
彼女の姿態はたおやかで、立ち居振る舞いは優雅だ。
荷叶上的露珠映着袅娜的身影。 (Hé yè shàng de lùzhū yìngzhe niǎonuó de shēnyǐng.)
蓮の葉の露がたおやかな姿を映している。

⚖️ 類義語との比較

「袅娜」は草木や女性のしなやかな美しさを表し、「婀娜」は特に女性の柔らかな身のこなしを強調する。
生成日: 2026/06/27 18:05