動詞
赤字を黒字に転換する。経営の損失状態を立て直すこと。
📝 経済・経営の文脈で「扭亏为盈」の形でよく使う。
公司今年终于扭亏为盈。
(gōngsī jīnnián zhōngyú niǔkuī wéi yíng.)
会社は今年ついに赤字から黒字に転換した。
新领导上任后,工厂迅速扭亏。
(xīn lǐngdǎo shàngrèn hòu, gōngchǎng xùnsù niǔkuī.)
新しい指導者の就任後、工場は速やかに赤字を脱した。
他们采取多项措施力争扭亏。
(tāmen cǎiqǔ duō xiàng cuòshī lìzhēng niǔkuī.)
彼らは多くの対策を講じて赤字解消に努めている。
⚖️ 類義語との比較
“扭亏”は赤字状態を黒字へ転じることを指し、単に利益を出す“盈利”より赤字脱却の意味合いが明確である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:05
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「扭亏」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
