台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

pái

名詞
竹で編んだいかだ。竹製の筏。また竹かごの類を指す古語。
📝 「簰」と通用する。pīの音で粗い竹かごの意もある。
渔民撑着竹过河。 (Yúmín chēngzhe zhú pái guò hé.)
漁師は竹のいかだを操って川を渡る。
古人用运送货物。 (Gǔrén yòng pái yùnsòng huòwù.)
昔の人はいかだで荷物を運んだ。
这种是用竹子编成的。 (Zhè zhǒng pái shì yòng zhúzi biānchéng de.)
この種のいかだは竹で編んで作られている。

⚖️ 類義語との比較

「箄」は竹を編んだいかだやかごを指す古語で、「簰」とほぼ同義で用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 18:59 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ