台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

排炮

páipào

名詞
斉射の砲撃。また並べて同時に発破する一連の爆破。
📝 多数の砲や爆薬を一度に発射・発破することを指す。
阵地上响起了排炮 (Zhèndì shàng xiǎngqǐ le páipào.)
陣地で斉射の砲声が響いた。
工人引爆了一组排炮 (Gōngrén yǐnbào le yī zǔ páipào.)
作業員は一連の発破を爆発させた。
排炮震得地动山摇。 (Páipào zhèn de dì dòng shān yáo.)
斉射の砲撃で大地が揺れ動いた。

⚖️ 類義語との比較

「排炮」は複数の砲や爆薬を並べて一斉に放つことを指し、単発の「炮」とは規模と同時性が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 18:59 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ