盘跌

                    pándiē                

動詞

（相場が）じりじりと下落すること。低迷しながら値下がりする。

📝 株式・為替などの相場用語。「盘升」「盘整」の対義的な語。

今天股市继续盘跌。 (Jīntiān gǔshì jìxù pándiē.)

今日の株式市場は引き続きじりじりと下落した。

汇率连续几天盘跌。 (Huìlǜ liánxù jǐ tiān pándiē.)

為替レートは数日連続で軟調に下落した。

这只股票一路盘跌，投资者损失惨重。 (Zhè zhī gǔpiào yílù pándiē, tóuzīzhě sǔnshī cǎnzhòng.)

この株はずるずると下落し続け、投資家は大きな損失を被った。

⚖️ 類義語との比較

「盘跌」は相場がじりじり下げる意で、「下跌」は単純な値下がり、「盘整」は一定の幅でもみ合う状態を指す。

生成日: 2026/06/21 18:59