動詞
主役に合わせて脇役を演じる。相手役を務める。共演する。
📝 演劇・映画の用語。主役を引き立てる役回りを担うこと。
她很乐意为新人配戏。
(Tā hěn lèyì wèi xīnrén pèixì.)
彼女は新人の相手役を務めることを喜んでいる。
两位老演员配戏十分默契。
(Liǎng wèi lǎo yǎnyuán pèixì shífēn mòqì.)
二人のベテラン俳優の共演はとても息が合っている。
能给这位影帝配戏是我的荣幸。
(Néng gěi zhè wèi yǐngdì pèixì shì wǒ de róngxìng.)
この名優の相手役を務められるのは光栄だ。
⚖️ 類義語との比較
“配戏”は相手役・脇役として演じること。“配角”は脇役という役柄そのものを指す名詞である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 18:59
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「配戏」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
