台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

皮板儿

v1
píbǎnr

名詞
毛皮の革の部分。毛をつけたままなめした皮の、毛が生えている側の裏の皮の層。
📝 毛皮製品で毛を除いた革地そのものを指す。品質評価に用いる語。
这件皮衣的皮板儿很结实。 (zhè jiàn píyī de píbǎnr hěn jiēshi.)
この毛皮のコートは革地がとても丈夫だ。
皮板儿薄的皮货比较轻。 (píbǎnr báo de píhuò bǐjiào qīng.)
革地の薄い毛皮製品は比較的軽い。
他检查了皮板儿的柔软度。 (tā jiǎnchá le píbǎnr de róuruǎndù.)
彼は革地の柔らかさを確かめた。

⚖️ 類義語との比較

「皮板儿」は毛皮の毛を除いた革地そのものを指す専門語。「皮革」はなめした革一般を指す広い語で、毛の有無を問わない。
生成日: 2026/06/21 18:59