台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

疲怠

v1
pídài

形容詞
疲れて怠惰になっている、疲労して気力がない
📝 疲労と怠慢が重なった状態を表す書面語
连续加班让员工们感到十分疲怠 (Liánxù jiābān ràng yuángōngmen gǎndào shífēn pídài.)
連続の残業で従業員たちはとても疲れ怠くなった。
长期的单调工作使他变得疲怠 (Chángqī de dāndiào gōngzuò shǐ tā biàn de pídài.)
長期間の単調な仕事で彼は疲れきって怠惰になった。
精神上的疲怠比身体的疲劳更难恢复。 (Jīngshén shàng de pídài bǐ shēntǐ de píláo gèng nán huīfù.)
精神的な疲弊は肉体的な疲労より回復が難しい。

⚖️ 類義語との比較

「疲怠」は疲労と怠慢の複合的状態。「倦怠」は飽きて怠ける意味が強く、「疲惫」は極度の疲労、「懈怠」は怠けることに焦点を当てる。
生成日: 2026/05/31 02:47